Cách hoạt động
Cách Heardloom và Lana biến vài phút trò chuyện mỗi ngày thành một viên nang vĩnh cửu chứa các câu chuyện gia đình, bằng tiếng Anh và ngôn ngữ gốc.
- 01
Cùng nhau thiết lập
Bạn tạo gia đình, thêm các thành viên và mời người kể chuyện bằng đường liên kết hoặc mã. Nhiều gia đình thiết lập trực tiếp: mở ứng dụng trên điện thoại của người kể, cùng chào Lana, rồi bắt đầu cuộc trò chuyện đầu tiên với bạn ngồi bên cạnh.
- 02
Buổi gặp đầu tiên ấm áp với Lana
Lần đầu họ trò chuyện, Lana tự giới thiệu, nói ai trong gia đình đã nhờ cô ấy đến và nhẹ nhàng làm quen. Sau đó cô ấy nhớ những gì họ đã kể, tiếp tục những mạch chuyện còn dang dở và lồng vào các câu hỏi gia đình bạn thêm. Nếu họ có vẻ mệt, cô ấy sẽ đề nghị dừng lại.
Một người lắng nghe kiên nhẫn, không bao giờ vội vàng với khoảng lặng và nhớ từng mạch chuyện. - 03
Chuyện song ngữ, gắn với giọng nói của họ
Sau mỗi cuộc trò chuyện, Heardloom viết lại câu chuyện một cách trung thực, bằng lời của người kể và bằng tiếng Anh. Mỗi đoạn liên kết với đúng giây mà lời đó được nói, nên bạn luôn có thể nghe lại bằng giọng của họ.
- 04
Viên nang vĩnh cửu của lịch sử gia đình
Các câu chuyện được gom theo người, nơi chốn và thời gian: dòng thời gian, bản đồ, cây gia phả và trang di sản cho truyền thống, món ăn và lời dạy. Hỏi bằng lời thường và nhận câu trả lời chỉ dựa trên những gì đã được kể.
Giọng nói, câu chuyện, ảnh, công thức và lời dạy được dệt thành một kho lưu trữ gia đình vĩnh cửu. - 05
Cùng nhau bên bàn ăn
Một nút Kể chuyện dùng được cho một người hoặc cả nhà. Trong bữa tối hay trong bếp, đặt điện thoại lên bàn: khi có thêm người cùng nói, Lana chào đón mọi người và chủ yếu lắng nghe, rồi Heardloom tách ra ai đã nói gì.
Đặt điện thoại lên bàn trong bữa tối. Lana lặng lẽ lắng nghe trong khi cả nhà trò chuyện.
Ngôn ngữ
Hiện phỏng vấn bằng
- tiếng Quan Thoại
- tiếng Quảng Đông
- tiếng Hàn
- tiếng Tagalog
- tiếng Tây Ban Nha
- tiếng Việt
- Sắp có thêm nhiều ngôn ngữ
Đọc bằng tiếng Anh và bằng chính lời kể gốc